Chan's profileChan Bear's housePhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
Chan Bear's houseFrance Bordeaux 西南法: 图卢兹, 波尔多 November 26 交规考试 以前在国内考交规， 头一晚临时抱佛脚看看册子就过了. 今天上午在法国考交规， 我所在的驾校加我一共三个人参加考试，排最后. 前面几十人一一通过，要么听到c'est bon, 要么听到c'est pas bon. 只有没通过的人能知道自己的错误数. 听到那些pas bon心里多少会紧一下，我排最后，除了c'est bon, 考官还加了一句：你很例外，零错误. 要知道我昨天特意请假去驾校做了两套题， 一套错四个(驾校大多数题的难度)，一套错八个(刁难). 该看的code书也仔细看过了，考试要遇到难题也没办法，该干嘛干嘛，仍旧安心地睡觉. 实际考试题比驾校练习题容易很多. 十月份约了九小时的驾驶课， 这个月忙，总共只约了一小时. 十小时下来valider了前三个etapes. 最后一个etape是上高速什么的，因为我约的时间只能早上或晚上高速也堵车的时候，就一直没安排. 教练知道我平时自己常走高速，不缺练. 路考最早能约一月份考. 对我来说交规过了就全过了, 不担心路考. 所以法国考驾照记就以此篇记录了. November 24 爱抹茶雲門の昔(ultra-premium quality)，青雲(extra-premium quality)，明昔(premium quality)  刷茶有技巧，经验活来着：力度， 速度， 范围， 时间，等等. November 21 La Bohème, Toulouse这家图卢兹传统菜餐厅比较受我俩青睐, 尤其Cassoulet是我们吃过最好的(最难吃的是在卡尔卡松Carcassonne尝的, 巨咸), 每次都会点Cassoulet du chef, 不管隔多久来, 这道菜的模样和味道基本没变过. 其它菜也无须多言, 不好吃就不会常来了. 比以前多给道amuse bouche  豆子泥也可以弄得这么好吃?  配红酒: GAILLAC 前菜之Brochettes de St Jacques et crevettes, mangue et ananas  我俩都喜欢热的法餐前菜. 扇贝和虾, 配芒果, 菠萝, 沙拉.  热前菜之Gésiers tièdes confits sur coussinet de Milla, petite salade aux noix et magret fumé  鸭胗+烟熏鸭胸肉. 有家常烧菜的感觉.   主菜之La cuisse de canard confite, chutney de courgettes aux nectarines, pollenta aux figues sèches  Cassoulet  Cassoulet里面的鸭腿捞出来  这张照片是以前的, 对比一下.  容器底部垫有一圈细细的猪皮增加胶质，做出来的cassoulet口感很糯. 还是鸭腿    Panna cotta façon Tiramisu  Crème brûlée  嫩滑的焦糖炖蛋  原先暗色的店招牌换成这样, 跟店名Bohème（放荡的／生活放纵的人）很配了.  2008年3月 La Bohème, Toulouse http://www.la-boheme-toulouse.com All the photos taken by RICOH GX100. November 15 L'Iguane, Merignac虽说米其林指南里带星的餐厅水准参差不齐, 但波尔多一带三把叉子的餐厅倒是从未让人失望过, 我很偏爱的Jean Ramet, L'Iguane, 以及性价比非常高的Le vieux Bordeaux, L'Alhambra都在此列. 还无意发现很久前去过的Les Jardins de l'Opéra (Toulouse)也是三把叉子.  L'Iguane餐厅是不规则的长形, 照了一部分:  Amuse-bouches 这顿饭的所有食物都很好吃, 也极合老公胃口.  问要带气还是不带气水, 拿上来才发现是CHATELDON. 我喜欢这样的餐厅, 不会报一堆牌子让你选, 有时选择少少, 更简单.  盛盐的小碟  home made的热面包太好吃了, 之前侍者给隔老远的另一桌人夹面包时我们就闻到了香气. 被我咬了才想到拍+老公诧异做得如此好+已经考虑再光顾这家餐厅..   前菜之三种做法的langoustines海螯虾,有热有冷  三种法语名..很长,懒写了.  前菜之六个饱满甘甜嫩滑的吉拉多M.Gillardeau No.2二号生蚝 (极少数以养殖人名字命名的生蚝-由大到小为No.0到6, 以No.2最佳)  生蚝分为扁壳huître plate和凹壳huître creuse, 前者是常被誉为最美味最顶级的Belon贝隆生蚝，后者则以被誉为蚝中劳斯莱斯(Gault Millau)的Gillardeau吉拉多生蚝为代表.我家楼下每周日都有海边的人来卖新鲜凹壳生蚝,依产地和个头不同,4-6欧一打,初时弄熟吃,后来发现还是生的或微熟最美味(嫩滑状态).跟吉拉多这种顶级生蚝比起来,海味略重. 来源于网络:“生蚝不是美食是什么？它用不着你前前后后地忙活，或进行任何烹调。上帝把它造成个什么样儿，它在你的盘子里就是什么样儿：未经加工，朴实无华。柠檬汁， 或许是一点儿木犀草酱(红酒醋、黑辣椒末、一些切得很精细的葱)，即便仅仅用这两样东西佐餐，那也是对这一珍馐美味的冒犯，冒犯的程度几乎不小于你对它的关照和呵护的程度。生蚝就是这样的一种食物，最最原始,而且不同凡响，岁月流逝和人类文明都未曾惊扰到它。” 照片质量不高，凑合看吧.  主菜接受了当日推荐的应季食材, 非常新鲜: 扇贝及肥鸭肝, 配做法不同的牛肝菌cèpes.  煎肥肝,香气扑鼻  两道主菜很赞, 老公说跟他做的菜味道一样:) 这家店让我俩同时想起老公念念不忘赞不绝口的Les Nymphéas*(位于鲁昂Rouen)  大片的cèpes垫在下面，牛肝菌和煎肥肝各自香味都重，混在一起更香.  选甜点时注意到plateau de fromages affinés(奶酪盘)标明是M.Bordier的，问是不是圣马洛那家产奶酪和黄油的Bordier, Mme笑：是的. Poire pochée au thé vert, biscuit tiède façon bourdaloue aux éclats de nougatine  Soufflé chaud au Grand Marnier 味道可以, 卖相差点. 吃过最好吃好看的苏芙蕾是在Rouen鲁昂的Gill**  我俩讨论了cuisine的风格后，LG直接问女侍者厨师是不是breton, madame说了句"我去问"就闪人了, 消失速度之快让我俩一愣，莫非她也想知道主厨是哪里人？半分钟后回来答到：正是！ 两个中国人，猜法国厨师是哪里人，还猜对了.  主厨Claude Colliot, un des meilleurs cuisiniers contemporains. 这烛台大概是Moet厂送的.  饭毕，如开头所想，绝对值得再来的餐厅. November 11 家乡的味道怀念姥爷常做的粉蒸肉，肥而不腻. 我就负责弄原料，让大厨来做. 男人一旦会做菜，比女人有天赋. 从小到大吃的粉蒸肉都是红色的米粉，不过老公说湖南的是米黄色.  家里有红枣，老公就选了这种做法：   出蒸笼的原始状态，底层是红枣. 有土豆.  倒过来，加几片葱  味道还好，可口感不能算成功，问题出在我这个采购身上：法国超市里偏寻不着肥瘦相间的五花肉，猪肉都偏瘦. 姥爷说一定要用肥肉多多的五花肉切片，铺在红薯上(忘买了)，蒸够时间让下面的料吸油汁. November 09 IP上的导航软件iCreate曾评测过五款IPhone上用的GPS导航软件, iGO My Way, Sygic, TomTom评价为三星. CoPilot Live, Navigon两款为四星. 相对其它杂志，iCreate的评价还算中肯. 试过NAVIGON, COPILOT和SYGIC. CoPilot界面的美观程度, 使用的方便程度, 信息的实用程度及其它细节, 都属最优. 且性价比高，法国版33,99欧, 比Navigon法国版69,99欧(几个月前用同样价格买的欧洲版)便宜多了. 另，TomTom法国版也是69,99欧. GPS这玩意，不是去比较远或陌生的地方也用不上.  Démo=Démonstration=示范      功能多多， 就不一一截屏了. November 07 Le Gabriel, Bordeaux最近测试部分事多, 像昨天是从早到晚腿站肿,手上胳膊小伤不断;指尖虽然够短但经过这些天全开裂;开司米毛衣在车间直接被挂破,只能怪自己没换工作服(我买的最小号,但还是太大了);搬材料差点把腰闪到结果还是得找同样忙碌的technicien帮忙,等等. 四号那天有生以来第一次独自过,不过回家晚也累得够呛, 想着对自己好一点, 就没去麦当劳买外卖改吃微波加热食品了. 醒来就隔天啦, 再按规矩买了一堆chocolatines牛角包葡萄包请大家吃早餐, 话说生日那天所有人都巨忙, 集体要求我推迟到五号.. 三号收到老公的邮件, 就记住了一句话: 想要什么礼物,想要吃什么,告诉我. 周末安排. Le Gabriel在波尔多市中心Place de la Bourse上, 一楼bar, 二楼bistro, 三楼restaurant, 正对Bourse广场, miroir d'eau和加龙河, 绝佳的位置. 所有照片小相机拍，all the photos by Ricoh GX100. Place de la Bourse   Le Gabriel  在一楼的bar喝开胃香槟,老公要了sangria  送的Mise en bouches 看起来像emmental奶酪丝的是块根芹切丝  按顺序吃:cuillère de compote de céleri au curry, roulade de saumon fumé farcie céleri et aneth, Croustillant céleri rémoulade au raifort.  上到餐厅. 冬天的波尔多很humide, 雨下个不停. 旧伞周一晚在我出楼走到车的两分钟路上被吹断, 新购入重＋结实的windproof伞. 防水处理的鞋/靴也是过冬必备品.  后来全坐满.  home made的新鲜面包, 老公的专业评语和赞扬就省略了. 左边是pain aux céréales, 右边是pain blanc.  等菜的时候研究餐具.  全是银器. 这家餐厅今年六月才开张, 看样子是想, 拿星? 进门时就看见了曾在另一家一星餐厅工作的主厨François Adamski(他的厨师服上写着名字), 于是寒暄了几句.  气泡矿泉水喝来喝去总是Badoit和Chateldon,试试没尝过的TY NANT.  送上amuse bouche, 热菜, 很香. 味道让我俩很满意, 其实从一楼的mise en bouches开始就知道这餐不会失望.  鸭肉球, 配topinambours洋姜的bouillon（赞）.  前菜之热热的嫩肝 Le foie gras de canard poché dans un consommé, duo de pommes au balsamique et citronnelle  我俩选了menu dégustation, 配07年medoc产白葡萄酒. 跟其他餐厅一样menu surprise/dégustation都是同桌只能吃一样的，不过不知是不是因为主厨在门口见过我们，希望两人菜不一样的要求也被满足了. 但在菜端上来前可不知道会吃到什么. 老公的前菜之海螯虾, 整餐中唯一的冷盘. Les langoustines de Bretagne servies en cannelloni à la coriandre, sur gelée de homard et caviar d’Aquitaine  很嫩的无须鳕鱼，配包菜作皮米作馅的“春卷” Le merlu de ligne croquant aux noix de macadomia, nem de riz et chou vert  野生大菱鲆，也很嫩，不过这两种鱼肯定都腌过，略咸；配生蚝味菠菜 Le turbot sauvage braisé et glacé au champagne, moelleux aux épinards et aux huîtres  两道盘子巨烫的主菜，浇的bouillon是一样的，味道有点像用生抽做的肉汁. La noix de ris de veau croustillante et piquée à la vanille, damier de poireaux au curry  这好像是我吃过最嫩的小牛胸腺  老公对他的主菜小牛肉也赞不绝口 Le filet de veau sous la mère glace au jus, cannelloni de céleri rave et champignon  奶酪车. 左下角的Mont d'or是冬季才有的奶酪.  我要的四种都是芯软软的质地.  老公基本不吃奶酪，只要两种， 谁知却给了两块大的，不过他说bleu还不错.  配奶酪的杏肉＋榛子面包  Pre dessert 热情果等＋鲜奶 黑色底盘手感不错，摩挲着非常舒服，类似紫砂的质地, 但比紫砂沉多了.  纯正可可豆做，砂冰刚入口会觉得苦. Les chocolats « Origines» finger, praliné croquant, sorbet « Guayaquil» et dentelles de cacao  跟家中鱼缸里两条黑马利一模一样的色彩，黑中带金  Le Pamplemousse ruby red, en fine tarte au citron vert, marmelade à la grenadine et sorbet acidulé  隔桌的夫妇吃完走人了  配咖啡的home made香草糖，大概是新鲜香草和白糖碾成粉的混合物，淡淡的香很好闻.  咖啡杯底部是圆形，可以随意转动. 创意来源于鸡蛋？  配咖啡的小甜点  黑巧克力外壳＋巧克力软芯  这家餐厅的cuisine不错，可上菜太太慢了. 晚饭吃老公做的中餐，加caraïbe水果蛋糕.  桌布上个月换了coton enduit料子的，容易打理. November 02 减排?做code时有道题: 是le transport的碳排放量大还是l'industrie? 想想既然是交规题, 那么选跟车有关的transport吧, 正确, 不过le transport的碳排占21%, l'industrie20%, 也相差无几. 另一个选项农业占17%. 实验室所有人都有车, 但有些人常骑自行车来, 比如我的老大; 对面的光头男有辆206cc, 可大部分时间是坐公共交通来上班, 问过他一次, 答曰为了环保. 这话他说我信, 因为这家伙真的不会在乎那点油费. 英国专家John Murlis称, 你可以买碳排放低的土豆, 但关键是, 一旦把土豆做熟了吃, 碳排就又上去了, 不比驱车去麦当劳买薯条吃更环保. 那我会理解为最环保的吃饭方法是自己不做饭.  最近常吃mcdo, 也算减排了. 或者,我该找地方去种颗树.(由英国政府资助的一项温室气体排放研究发现，生产1公斤羊肉相当于释放16.8公斤二氧化碳; 生产1公斤西红柿相当于排放9.5公斤二氧化碳；生产1公斤土豆则只释放二氧化碳0.45公斤.) 邮箱里摆着mairie的杂志, 有讲日常生活如何减排; SNCF的杂志显示火车的碳排相对飞机汽车是相当的低, 倡导多选择火车. 我俩坐火车很多, 不过我承认是出于经济和舒适度考量而不是环保,用打折卡买的火车票价格可比高速路费+油钱便宜多了. 看见辆twingo, 第一次近距离观察才发现花纹原来是贴纸不是喷漆.  October 27 GPS Sport两款用于Iphone的GPS: COPILOT法国版是自己开车可能会用到的导航软件. 另一个GPS Sport有指南针秒表速度ipod等杂七杂八的功能, 去驾校的时候会开着 , 想了解教练在那一个小时内让我走的什么路线. 越用越简单, 以前有七八页的游戏, gadgets和屏幕背景. 现在游戏基本被删光, 两款GPS是正版. MotionX GPS Sport折扣价0.79欧.  一个小时内走的轨迹. 开车没什么好提的, 除了第一个小时外教练基本都不说什么.  换个地图  October 24 樱桃红 mini cocottes一直都喜欢Le Creuset的产品，它家的生铁珐琅铸锅品质卓越， 也巨沉。 这次买了一对陶瓷Mini Round Cocotte Cerise，10cm直径，耐温范围-18°到+260°，用于烤箱和微波炉。 周六早上LG还在睡懒觉时， 我已经在店里拿着手机左一张右一张拍喜欢的锅具，自得其乐。 下图里右侧樱桃红的生铁铸锅打六折 /web.jpg?ver=12563892240001) mini cocottes春季四件套 /web.jpg?ver=12563893010001) 有专门的食谱书 /web.jpg?ver=12563892490001) mini cocottes秋季四件套 /web.jpg?ver=12563893190001) /web.jpg?ver=12563893290001) mini cocottes目前有十种不同的颜色 /web.jpg?ver=12563892360001) 内里是白色的。 /web.jpg?ver=12563892080001) 最后选了比较厚的+内里也是暖色的樱桃红mini cocottes： /web.jpg?ver=12563893390001) 很久没买过红色系的东西了。 衣服车包鞋都不会选红色系， 但餐具可不能要冷色的。 /web.jpg?ver=12563893700001) 买回家被LG看见， 问：你要用这个做cassoulet吗？ok，知道他想吃什么了。 补充：虽然LC是法国锅具品牌，但这对迷你锅MADE IN CHINA. ALL THE PHOTOS BY IPHONE. |
我家相机
*代表米其林一星餐厅.**二星.***三星.
请注意星级并不是好餐厅的保证. 按我个人喜好, 越靠上的餐厅越赞.
部分旅游及生活记录
Desserts made by Chan
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Send a private message
Subscribe to RSS feed
Tell a friend
Add to My MSN
Add to your network
Sign up for alerts|
|
